Micos em Inglês I

Reuni alguns micos de brasileiros nos Estados Unidos e vou postar aqui no blog uma vez por semana. Espero que gostem e ajude as meninas que ainda não estão na América do Norte. Vai ser bom até pra mim. 


Olha a bomba... De chocolate!



Quando morei nos Estados Unidos, passei por uma loja onde, de longe, vi um doce que eu adorava no Brasil. Como estava caminhando depressa e fiquei muito empolgada quando olhei esse doce na vitrine, peguei no braço do meu amigo americano, apontei para o doce e gritei:
- Look! Bomb!
Todos em volta se abaixaram ou saíram correndo.


MORAL DA HISTÓRIA
A “bomba de chocolate” nos Estados Unidos é “LONG JOHN” ou “ÉCLAIR”. A história pode até ter certa graça depois, mas para quem vive em regiões em que as ameaças de ataques terroristas são uma constante, o episódio não tem graça nenhuma.